Press Release: SHURA and MAPIM CONDEMNS CARNAGE IN SYRIA

29th May 2012

The Secretariate Ulama Assembly of Asia (SHURA) and the Malaysian Consultative Council of Islamic Ngos (MAPIM) condemns strongly the recent carnage in Houla, Syria, killing more than 90 civilians including 49 children and 47 women.

We call on the OIC to take effective measure to address the worsening situation in Syria. As this is a Muslim nation facing internal turmoil, international Muslim community and nations have the obligation to prevent further violence and deterioration in Syria.

The OIC should convene an emergency meeting to end the conflict. The continued violence cannot be seen as an internal matter since the degree of civilian casualty has risen on daily basis. It is a case of a muslim nation collapsing from within.

SHURA and MAPIM registers it's serious concern on the situation. The current conflict is opening possible intervention by western forces.

The conflict must be halted through immediate implementation of the 6 point plan optioned by the UN representative Kofi Annan.

Unless the conflict  is resolved through the immediate stop of violence, the people of Syria is doomed to faces an uncertain future.

The Arab League and OIC initiative should be implemented together with the Kofi Annan plan. 

We are outraged by the complete disregard of civilian lives and the continued arming of conflicting parties resulting in death of innocent people.

The massacre must be condemn with the strongest word. We call that all parties within Syria should immediately put down their arms to form a transitional body for a security dialogue.

Abdul Ghani Samsuddin

Chair SHURA

Mohd Azmi Abdul Hamid

Secretariate General MAPIM

Persidangan antarabangsa dokong kesihatan Gaza di Kaherah

Terjemahan:

Koresponden media MAPIM rantau Asia Barat

KAHERAH - Pertubuhan Kerjasama Islam(OIC) akan mengadakan sebuah persidangan antarabangsa di Kaherah hari ini untuk menyokong sektor kesihatan di Semenanjung Gaza. Demikian itu, setelah lebih lima tahun Israel mengenakan sekatan ke atas Semenanjung Gaza.

Menukil dari koordinator Hal-Ehwal Kemanusiaan OIC dalam salinan keterangan akhbar yang diterima agensi berita SAFA pada hari Isnin, 23/04/2012, persidangan yang akan berlangsung pada 29 April 2012(hari ini) bertujuan untuk memberi sokongan kepada sektor kesihatan di Semenanjung Gaza dengan menyediakan keperluan perubatan segera(pusat bantuan), menyumbang bekalan dan peralatan penting(pusat pemulihan), dan latihan mobilisasi kakitangan perubatan bagi mempertingkatkan kecekapan teknikal(pusat pembangunan).

Kordinator ini menerangkan bahawa persidangan ini mendapat tajaan eksklusif dari syarikat Rayah Saudi Antarabangsa. Jelas lagi, syarikat berkenaan telah melaksanakan banyak program-program bantuan dan kemanusiaan di Tebing Barat(Palestin), Semenanjung Gaza(palestin), Somalia, dan kem-kem pelarian Palestin di Lubnan.

Berhubung persidangan, koordinator ini menjelaskan melalui persidangan ini, kumpulan pertama dari sekumpulan doktor hospital Putera Nayef di Gaza akan dipilih dan syarikat Rayah Saudi mencari kelayakan para doktor menjalankan khidmatnya di hospital yang dikhususkan merawat tumor.

Jelas lagi, koordinator OIC menjangkakan sebilangan besar dari pertubuhan-pertubuhan kemanusiaan yang rasmi dan antarabangsa, juga termasuk pertubuhan-pertubuhan bukan kerajaan akan turut serta dalam persidangan yang bertujuan untuk melepaskan kesengsaraan pesakit-pesakit Gaza yang berada dalam sekatan. Turut dijangkakan lagi, wakil-wakil pertubuhan yang menyumbang dari Negara-negara anggota OIC dan antarabangsa juga hadir.

Kata koordinator, sewaktu persidangan, sebuah kumpulan yang menyediakan program-program OIC dengan kerjasama Persatuan doktor-doktor Arab(اتحاد الأطباء العرب), Pertubuhan Kebajikan Islam dan kumpulan kesihatan antarabangsa akan membentangkan penyelidikan dan membincangkan kajian itu secara teknikal. Turut serta mempublisitikan penyelidikan ini di negara asia timur adalah Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia(MAPIM) merupakan salah satu pihak yang terlibat dalam Pengurusan Hal-Ehwal Kemanusiaan dalam isu Gaza tahun 2012.

Disebutkan lagi, OIC memutuskan untuk mengadakan persidangan ini setelah mengadakan rundingan(mesyuarat) dengan beberapa pihak yang melihat betapa perlunya diketengahkan pendekatan komprehensif bagi menangani masalah kegawatan dalam sektor kesihatan di Semenanjung Gaza, yang mana ia akan dijalankan secara berterusan untuk jangka masa yang panjang. 

Sumber:

23/04/2012, web berita Safa.ps